Pain Paysage fête ses quarante-et-un ans cette année. L’entreprise qui imagine, embellit et entretient les jardins de la baie de La Baule et de la presqu’île de Guérande, ne s’endort pas pour autant sur ses lauriers. Toujours à la pointe, elle nous dévoile les dernières innovations pour un extérieur durable et facile à vivre.

Les beaux jours arrivent. C’est le moment où l’on se dit que ce serait bien d’avoir une jolie piscine dans son jardin. Pour cette année, c’est trop tard. Mais autant s’y prendre maintenant pour être dans les temps l’année prochaine. Fabrice Drufin, à la tête de ACP (Assistance Création Piscines), nous donne ses conseils d’expert pour une piscine réussie.